カテゴリー別アーカイブ: 旅行中国語

北海道旅游经验

我去过三次北海道。分别在夏季和秋季前往。

第一次是夏季,我和朋友去北海道参加运动大会。

第二次和第三次都是秋季,我和同事去参加会议,还处理了公司的业务。

北海道的美食很有特色,有许多美味的海鲜。我吃了寿司、拉面和海鲜火锅。

作者:小林・NN(入門マンツーマンレッスン受講者 受講歴5ヶ月)

旅行中国語:両替の言い方

旅行中国語:両替の言い方両替:外币兑换(wai4 bi4 dui4 huan4)

関連語彙: トラベラーズチェック:旅行支票(lv3 xing3 zhi1 piao4) パスポート:护照(hu4 zhao4) サイン:签字(qian1 zi4) 残高:余额(yu2 e2) 実用センテンス:

残高を知りたいんですけど。

我想知道余额。(wo3 xiang3 zhi1 dao4 yu2 e2)

こまかいお金もまぜてください。

我想要整钱和部分零钱。(wo3 xiang3 yao4 zheng3 qian2 he2 bu4 fen ling2 qian2)

会話練習:

旅客:トラベラーズチェックを現金にしたいんですけど。 銀行員:パスポートをお見せください。 旅客:はい。

旅客:我想把旅行支票兑换成现金。(wo3 xiang3 ba3 lv3 xing2 zhi1 piao4 dui4 huan4 cheng2 xian4 jin1) 银行工作人员:请出示一下您的护照。(qing3 chu1 shi4 yi2 xia4 nin2 de hu4 zhao4) 旅客:好。(hao3)

銀行員:何に替えますか。 旅客:1万円札4枚と千円札10枚でお願いします。 銀行員:こちらにサインをお願いします。

银行工作人员:请问,想要兑换多少钱呢?(qing3 wen4,xiang3 yao4 dui4 huan4 duo1 shao qian2 ne) 旅客:一万日元的四张,一千日元的10张。(yi2 wan4 ri4 yuan2 de si4 zhang1,yi4 qian1 ri4 yuan2 de shi2 zhang1) 银行工作人员:请在这里签字。(qing3 zai4 zhe4 li3 qian1 zi4)

(胡小编)