月別アーカイブ: 2019年10月

工作方法对比

中国的工作方法跟日本的不一样。日本的方法是先商量细节再商量全局, 然后得出结论。我觉得中国的方法是先商量全局,如果这件事有商业有价值的话,然后再商量细节。我觉得都有好处。但是对我个人来说,我更喜欢中国的方法。因为中国的商业方法更像美国的。我在美国工作了很长时间,所以我习惯了这个方法。而且我相信这个方法更有效率。日本的方法,虽然很认真但是要花费一些时间。

作者:木藤・XJ(初級マンツーマンレッスン受講者 受講歴2年10ヶ月)

网上购物

日本网上购物的情况

我和我的朋友们中很多人分别使用网上购物和实体店购物。

我介绍几个例子。

一、食物

我们想买蔬菜和肉,鱼的时候,一定去实体店。鲜度好就买了。但另一方面,我们在网上订米、水、酒。这些很重、质量稳定。

二、衣服

我们在网上买袜子和内衣。但是我们不在网上买西服。我们在实体店和服务员谈一谈什么西服合适我的身材、找到好西服的话才买。

三、书

我们在哪里买书?我觉得在网上买书的人很多。对我来说,首先我在实体店站着阅读、其次在网上买书。有时候在实体店用智能手机订这个书。

网上购物将来如何发展?

现在、在网上买药品、车、房子的人很少。外国商品一样。放宽限制、减轻关税会推广网上购物。我觉得网上购物的发展不一定是好事。价值观因人而不同。如果大家重视便利性,网上购物的发展就好。如果大家重视安全和实际交流,应该限制网上购物。比如说老年人不太用网上购物、经常在实体店买东西。他们喜欢和服务员商量着买东西。工作太忙、没空的人常常用网上购物。我以前没空打扫房间的时候,在网上订过打扫服务、太方便了。

 

作者:渡辺・KL(中級マンツーマンレッスン受講者 受講歴3年10ヶ月)